Restaurant Hao Ting in Castrop-Rauxel

Delicious and high quality at a reasonable price

Typical Mongolian buffet with plenty of choice. Drinks flat rate 7 EUR (2 soft drinks are cheaper) was only available for everyone at the table or not.

On busy days it is very loud. But the staff are very nice and the food is okay too.

I had the pleasure of trying the all you can eat at Hao Ting and it was a great experience! The selection of dishes is huge - from freshly made sushi rolls to crispy duck and many traditional Chinese specialties. I was particularly impressed by the quality of the food, even though it was a buffet. Everything was fresh and delicious. The service was attentive and quick, the plates were cleared quickly. A great place for a relaxed and varied all-you-can-eat experience!

Very extensive lunch buffet with the option of adding a drinks flat rate. The staff is super friendly and the food tastes excellent. Our highlight was the soft ice cream machine and a robot that carries away the food. There is a play area for children. Unbeatable value for money! We'd love to come back!

We were there on a Sunday when it was 30°, which for me also excuses the fact that the bowls were always only subtly filled, but refilled. Unfortunately the sushi was nothing. Eh, only very little on the tray, rice with vegetables and only 3 salmon suhi! We were very disappointed then. Unfortunately, the cleanliness wasn't inviting either. We found the staff to be uncharacteristically unfriendly, rude, short and actually never seen. The prepared plates were constantly left somewhere on the table and none of the 9 of us knew whose plate it was. As I was making coffee at the machine, a waitress came over, was working and the coffee spilled onto my dress. After a quick “sorry” she was gone and that was it. The only positive thing was the drink quality. With the flat you can get as many drinks of any kind “yourself”! At €29.90 you should take advantage of that! We won't go there anymore! 3* for the food because the hot bar was ok!

The food was ok. But not anymore.

We wanted to order for delivery and were told they couldn't deliver now. When we said we would order via Lieferando, they said it would take a long time. Therefore, unfortunately: no.

The station hall atmosphere simply cannot be made any different structurally. The food is always empty. Completely over-seasoned. Dry fried noodles and rice. stuck to the bottom of the serving bowl and was dried out. 1 child and 4 adults....only one drink each.... 120 euros.... There is no value for money here.

We ordered food, the crispy chicken was mushy and it tasted like older frying oil...maybe other things were fried in the same oil? No idea 🤷‍♀️ Sauce had completely leaked out in a bag, two dishes that tasted completely the same even though they were supposed to be prepared in different ways. But what was positive and really tasty were the shrimps with fried noodles, they actually take out the stars. It's a shame it was always good there, hopefully just a bad day today...??

Very good selection and you can have things fried and then they will be brought to you by robot

A restaurant like any other, the food was good, but again too expensive for the buffet. There are now restaurants where you pay 22 euros with drinks, and just under 29 euros for the small buffet... phew. And then warm, tapped beer arrives at the table! Don't do it! But the nice service person fixed it straight away without discussing it! I think it's a great recommendation, maybe for the future, don't cut the meat too thinly at the grill buffet, when it's grilled on the plate afterwards it's unfortunately only the sole of a shoe, and I specifically told the cook that he should only fry the meat briefly. The restaurant was also very schooly, he would have had time for that. Service super friendly. Unfortunately for me personally there is no reason to come back.

We went out to eat with our children and, as always, it was absolutely delicious

The first and last time there. 1. Service was very bad, no hello, no goodbye. 2. We came in and the service staff ignored us so we had to ask ourselves how and where we should sit down. 3. Büfe was mostly empty and was hardly or very lately refilled. 4. Anyone expecting sushi is in the wrong place. There was something there but it just looked like leftovers from yesterday. 5. Dessert selection was very small and nothing particularly tasty. 6. the food was lukewarm and bland. We left there very disappointed.

Nice staff, large selection and very remarkable that you can pick up leftover food via an app for a small thaler

The food was very, very tasty, from sushi to Mongolian grill and the price was totally worth it, you can drink and eat as much as you want and the service was very friendly, you can enjoy a very cozy evening there with your friends! We are happy that it is open again, the best restaurant in the Ruhr area.

Clean, spacious restaurant. Friendly staff. Great and delicious selection of Asian cuisine. Buffet including drinks is always recommended.

Angenehmes sauberes Ambiente mit einer sehr guten Auswahl an asiatischen Spezialitäten. Die Getränkenflatrate passt immer. Das Personal ist freundlich und zuvorkommend. Servieren der Grillgerichte durch einen Serviceroboter macht definitiv Laune.

It couldn't get any worse! Very little choice for the money. The sauces didn't taste like anything, the garlic sauce was probably bad. Never broken while eating Chinese. 🍣 Selection equals 0. NEVER AGAIN!

An Asian as we know it. The ambience is getting old. The food is tasty and the raw meat and fish are fresh and properly chilled, which can be prepared on the grill if you want. That was a bit very oily for us though Taste ok. All offerings from beef with vegetables to baked fish and even sushi were impeccable and tasty for me. The sweets such as ice cream, chocolate fountains and selected types of fruit are also well selected and delicious. If you fancy an Asian meal, you can go here and have a delicious meal. The plates were cleared quickly and it was always friendly.

Great food, great condition, highly recommended, I've been here so many times and it's always been very good and tasty

I think the current owner is better than everyone before him. Delicious, nice staff. You feel good

The food was very tasty, was refilled quickly and was always plentiful. The service was very friendly and quick. The selection was good. The Mongolian buffet looked pretty good. Will be there more often.

It was very tasty. Only the fried one was drowned in sauce even though I said little sauce. Selection was ok. The staff was very nice.

All you can eat and drink: The selection of drinks is really very good. The service is also mostly good. However, the quality of the food is not particularly outstanding (as expected for a cheap buffet). You can tell that the food has been sitting for a relatively long time. Rice, which is apparently not that popular, tastes dry. The meat wasn't a highlight either. The choice of food is also very limited. I'd rather pay for drinks if I get good food in return. Overall, a classic, inexpensive buffet that can only set its price so high because of the selection of drinks. In particular, fried sushi was not good. Little to no vegetarian alternatives.

Today I ordered fried sweet and sour pork and I am once again totally thrilled. Huge portion and super tasty, plus a very good price. Delivery super fast, food hot. We recommend!

We were there today. There was a very small selection of food. There was only a small plate of sushi and it didn't taste particularly good. A lot of the food had peas in it. The selection of salads was also very limited. When it came to the grill, the food was drowned in sauces and you couldn't taste any meat or fish. Or it was very heavily peppered. Everything was constantly empty and it took a while until it was filled up. We often eat at the buffet. But you would have expected a lot more based on the reviews and pictures. We are really disappointed. At least the duck was good. But we stay away from sushi and salmon. But the service was friendly.

We tried this Chinese restaurant today because we were blinded by the reviews. Unfortunately we were disappointed. Sushi selection was 0 and was only replenished slowly. In addition, the rice was so soft that they just fell apart. The soy sauce was way too salty. The curry sauce is also inedible, far too salty and spicy. The peanut sauce was way too runny. The food was all just lukewarm. In terms of taste there was nothing outstanding. The service soon fell asleep. The plates weren't cleared away and we weren't even asked if we wanted something else to drink. We definitely won't come again.

We were there today on Easter Monday. Everything is very clean and the staff is nice. However, something at the buffet was always empty and wasn't refilled often. The mushrooms had been lying around for a long time so they were no longer tasty. Every meat was only semi-good. The rice was barely cooked. The sushi looked very carelessly made. Unfortunately we were disappointed for the price. We have definitely eaten better and tastier.

Large selection of Asian dishes. The highlight is the individual composition of the dishes in the so-called Mongolian style. The price-performance ratio is almost unbeatable.

Food really tasty, price performance great. We were completely satisfied and will definitely come back. Buffet varied, everything you would expect. The raw ingredients for the Mongolian grill were all fresh and high quality. The sauces are very tasty! The cook at the grill is really good at his craft, something I've never had before. Excellent! Good selection of drinks, staff friendly and attentive. Restaurant looks harmonious, tidy and clean. Well implemented concept. Not as overloaded with decorations as other stores. Were there on a public holiday at 3 p.m., moderately attended. Better than other Asian all you can eat restaurants in the area. My new favorite and I really enjoy going out for Asian food...

Were here for the first time and were immediately disappointed. Got a table behind the fridges. Nice and dark and warm. The line at the buffet usually stretched to the front door. I put together a plate on the grill. Unfortunately, me and my daughter were given the wrong plates at the table. The second attempt worked but with the wrong sauce. The third attempt was beef. Roasted so dry that I could use it as shoe soles. And again with the wrong sauce. You could count the finished dishes at the buffet on three fingers.

Everything your buffet heart desires

The food was very tasty, there was a lot to choose from and the chef also prepared the raw food he had chosen himself very well. You could also choose between a buffet and drinks extra or a buffet including drinks. The service was very attentive and friendly.

I'm not a fan of all you can eat, but I have to admit that it is very tasty! We will be back definitely. The food is of good quality, the preparation is quick and the service is attentive.

It was ok, there's not much more to say. We haven't been there for years and probably won't be there again. There are better ones. Reality and reality are already far apart. 🤷‍♂️

I work there, and the boss not let us to clean well the washes, not make the contract, keept my identity card, the condition from house very bad.....

Würde ich nicht weiterempfehlen der Fisch war nicht richtig durch gebraten der Salat hat teilweise gerochen und war schlecht essen war kalt mann musste öfter nachfragen ob noch zb sushi da ist und sie es auffüllen können vom Essen hatte ich Magenschmerzen dafür 40 € sehr unverschämt nie wieder !

I have to praise you You haven't had it easy lately. Nevertheless, the food was for me and my mother Always delicious here. Unfortunately, the blue ice cream and the duck sometimes disappear quickly. But otherwise everything is always great Keep it up (Y) (:

The decor and food were just great <3 And the idea with the service robot for the grilled items is simply brilliant!

Staff not particularly attentive. You have to wait a long time for drinks... Food is lazy, loud, canteen flair

Plenty of choice at the buffet. The Mongolian grill was an absolute failure no matter what we used, the meat was all just fried to death, no taste and tough. Unfortunately, the staff couldn't keep up with clearing away, so the dishes piled up on the tables. We were there two years ago and everything was great. We were super satisfied, which is why we chose this location again, unfortunately for the last time. The games corner for children could also be reworked or at least remove the broken things.

Tried it today after years. Okay, it was very crowded. But what doesn't work is the service!!!! Price on the Internet is different than on site. Statement from the staff that they were wrong, NO. When shown to Hans, all I got was an oh. Waited an hour for fried food and when you didn't want it anymore, all you got was stupid sayings... No apology, nothing. You quickly notice that it is geared towards profit!!!! No sushi selection, food always empty. The taste is okay, but it could be better. To charge 13€ for children to eat 3 nuggets and an ice cream is far too much!!!

We were there on Sunday lunchtime and ate from the buffet. Even though the restaurant was half full, the food was only lukewarm. Food was often missing. Staff was friendly. Overall, there are better restaurants that are comparable in price.

Absolutely amazing! Price / performance fits, very good quality of the products. All in with drinks unbeatable. Fresh buffet with entrecôte, scallops etc. etc.👍

Like all these restaurants, too loud and impersonal, designed for masses. No different from other restaurants.

Very tasty buffet.friendly service.a nice boss

Great buffet at a fair price for the diverse offering. The preparation and taste of Mongolian dishes are unique.

Eat. Everything lukewarm. Lunch buffet was poorly attended. 3 tables occupied at 1.30pm!!!

All good, haven't been there for a long time. Food was delicious, buffet had a large selection. Even with flat drinks, well priced. It's become more expensive everywhere. The service robot was strange at first, but then quite funny.

Large selection, you can have dishes prepared fresh on the wok, games room available

Again very tasty, freshly grilled specialties and a large buffet. Very friendly staff. Whether boss, service, cook or barmaid 👍 Greetings Stephan

Ich war schon paarmal hier aber jetzt ist es mir laut

Ich habe zum Geburtstagsessen geladen und war sehr enttäuscht. Kein Service, das Essen war so lala. Meistens einfach zu kaputt gekocht und leider auch nur lau warm. Die Toilette war in einem nicht schönen Zustand. Also für uns hat sich das leider erledigt.

War ganz lecker und das Essen wurde aufgefüllt. Es gibt eine grosse Auswahl und mit Getränke Flat bezahlt man 29.00 Euro zur Zeit. Die Preise wurden im Januar 2024 leicht erhöht.

Ambiente wirkt viel benutz zu wenig Personal für den Tischservice Toiletten nicht sauber beim Grill wird alles gemixt auf einer Platte gegrillt Kaffee sehr Bitter

Wir waren dort am Heilig Abend zum Essen. Eigentlich ganz ok,aber ich halte die Auswahl und das Angebot für etwas zu gering. Wir waren schon in anderen Restaurants dieser Art und hatten mehr Auswahl. Dies soll keine Kritik sein. Lecker war es auf jeden Fall.

Für ein asiatisches Restaurant gut und unkompliziert Speisen reichlich frisch und gut

Nichts besonders aber ganz okay

Wir haben das Restaurant im Januar 2023 zum Abendbuffet besucht. Die Auswahl an Speisen und Getränken ist im Vergleich zu ähnlichen Restaurants gut. Die Qualität passt, der Service ist sehr aufmerksam und schnell - sowohl beim abräumen leerer Teller als auch beim auffüllen des Buffets. Es hat uns sehr gut gefallen.

Ein Besuch lohnt in jedem Fall.

Wir waren mit 16 Leute zu Silvester da davon 3 Kinder im Alter von 3/4/7 der Service war katastrophal.Das Essen hat nicht Geschmeckt und zu guter Letzt sollten die beiden kleinen Kinder auch noch 15 Euro zahlen was ich sehr unverschämt finde aber gut wir waren das letzte Mal da . Und zum Schluss gab es auch kein Schnaps oder so nee echt nicht zu empfehlen 😔

Leider war es nicht mehr so gut wie früher. Ich glaube der Service hat schon gemerkt, dass wir fast jeden zweiten Teller halbvoll am Tisch liegen gelassen haben, aber das hat niemanden interessiert warum wir das machen mussten. Das Essen war nicht gut und war nicht schön anzusehen. Wir hatten zwei Tage Magen Probleme. Und damit hat sich das für uns für immer erledigt.

Es gab die Gelegenheit, mongolisches essen zubereiten zulassen, aber es wurde durcheinander geworfen weil der Koch keine Lust hatte

Vorneweg, unsere Kellnerin war super nett und absolut toll, aber vom mongolischen Grill kam an unserem Tisch nur die Hälfte an, und dann noch nicht mal vollständig. Das es heute lange gedauert hat will ich bei der Auslastung nur etwas kritisieren. Das Sushi habe ich in Buffet Restaurants schon wesentlich besser erlebt. Die Auswahl am Buffet ist ok. Auf unsere Anmerkung das vieles schief gelaufen ist, bzw einige bei uns ihr Essen vom "mongolischen Grill" gar nicht erst bekommen haben, wurden wir mit Glückskeksen abgespeist. Für uns ein einmaliger Besuch.

Sehr gutes Essen Service ist 1A. Super freundliche Bedienungen Immer wieder gerne.

Super lecker und extrem viel Auswahl. Preis Leistungsverhältnis top. Aber..es sollten besser 2 bratflächen genutzt werden für die Zubereitung von Fleisch und Fisch ! Ich hatte mir 3 verschiedene Fleischsorten mit Gemüse zubereiten lassen ..als der Teller gebracht wurde und ich den ersten bissen im Mund hatte war es Octopus ...das Fleisch war natürlich auch von diesem Geschmack umhüllt ..das war nicht so toll...diesen geschmack bekam ich leider an diesem abend nicht mehr los ..passiert aber wenn alles auf einer Fläche durcheinander gebraten wird...schade ..sonst echt super das Restaurant und super lecker

Im Juni und August 2023 war das Essen und der Service hier noch super! Heute abend waren wir zu dritt hier und haben für 27,90 Euro pro Person das All-You-Can-Eat-Buffet genommen. Wir waren sehr verwundert, dass das Restaurant erstaunlich leer war - und über viele Sachen sehr verärgert und enttäuscht. So waren alle Gerichte nur lau warm und nicht ansatzweise heiß - leere Teller, leere Flaschen etc. stapelten sich auf unserem Tisch, ohne dass diese vom Personal abgeräumt wurden. Milchkaffee musste reklamiert werden, da die Milch sauer war und somit ungenießbar war. Es gab stattdessen nur Espresso und Kaffee Creme (wobei letzterer geschmacklich auch einfach eine Zumutung war). Essen wurde den ganzen Abend über nicht einmal aufgefüllt... Einige Sachen waren direkt schon von anderen vergriffen oder gar nicht mehr vorhanden. (Auf Nachfrage wurde uns dieses auch bestätigt) Dieser Laden hat leider seit der Neu-/Wiedereröffnung vor ca 6 Monate und seit unserem letzten Besuch vor ca 3 Monate erneut (wie bereits damals) sehr nachgelassen und sehr abgebaut. Nach unseren heutigen negativen Erfahrungen werden wir uns zukünftig eine andere gute und leckere Location suchen.

Super Service Super Essen immer wieder gerne sehr empfehlenswert

Große Auswahl und sehr lecker. Wir waren zufrieden

Waren heute das erste Mal dort und mit Sicherheit das letzte Mal 15.20 Uhr Waren wir da und hatten happy hour bis 16.30 Uhr letzte Bestellung 16.20 Uhr also in der Zeit nichts mehr gegessen gemütlich Ausgetrunken Gezahlt um 16.45 Uhr was wurde berechnet? Abend Buffet statt 23.90 € 27.90 Gezahlt da fühlt man sich echt Verschaukelt

Sehr viel Auswahl an Getränken. Essen war gut, aber teilweise nur lauwarm.

Ein sehr gutes China Buffet. Plus frisch angegrilltes Lammkoteletts, Haifisch, Muscheln usw. Plus das normale China Buffet.. Ente usw. Die junge Kellnerin ist super höflich und zuvorkommend.

One a good time from afternoon onwards to eating

Ich finde das Essen ist echt ungenießbar. Personal auch Extrems unhöflich. Das Essen ist einfach roh, zu salzig oder einfach trocken

Hao Ting war mal gut. Mongolisches Buffet z,B . Gemüse kalt , Hühnchenfleisch nicht gegrillt sondern zerkocht. Buffet war oft schnell leer. Das einzige was wirklich gut war war: Desserts. Kinder spielen mit Basketball im Restaurant. Essen macht dort nicht wirklich Spaß

Getränkeangebot Top, Essensauswahl ist im grünen Bereich, leider ( heute Mittag da gewesen 13 Uhr) sehr wenig Fischauswahl. Service Top.

Das Essen war gut, nur das Rindfleisch etwas zäh. Der Service war bemüht, es haperte nur manchmal am sprachlichem Verständnis. Aber insgesamt waren wir zufrieden.

Das beste Buffet das wir je gesehen haben. Und das schönste daran , alles war lecker und wurde minütlich aufgefüllt. Das Personal war ebenfalls spitze. Der Preis ist gerechtfertigt. Weiter so und bitte nicht nachlassen.

Das Essen ist gut für jeden Geschmack was dabei...mit Getränkeflat kostet der Spaß aber am Wochenende fast 30,- pro Person...wir gehen aber gerne hin...nur nicht mehr so oft😊

Kann dem positiven Bewertungen hier nur zustimmen . Waren am 17.10 mit 4 Personen dort . Der Empfang war freundlich und konnten uns dann einen Tisch aus suchen da es nicht zu voll war . Essen war klasse hat alles gut geschmeckt und eine gute auswahl . Auch an Getränke eine große Auswahl . Service war ok gebrauchte Teller und leere Getränke wurden zügig ab geräumt . Nun war es ein Wochentag weiß nicht wie es dann am Wochenende ist wenn es eventuell voller ist . Toiletten sind auch sauber und vor und hinter dem Restaurant sind genug Parkplätze . Preise sind ein wenig höher als andere Asia Buffets aber noch im Rahmen. Alles im allem werden wir auf jeden Fall wieder kommen .

Wir waren bereits direkt nach der Neueröffnung dort. Damals war es großartig. Letzten Samstag jedoch war es ein totaler Reinfall. Das Getränkeangebot bei AI war drastisch reduziert, Sushi wurde nicht nachgelegt und der größte Witz war das Fleischangebot für das BBQ. Keine Garnelen, nur Pangasius, Hähnchen, Lamm und gefrorene Rindersteaks :( Da hat sich der Aufpreis für Samstagmittag so gar nicht gelohnt.

Buffet mit Mongolen Grill genommen. Auswahl ist groß und die Qualität ist gut . Personal ist Freundlich und Aufmerksam. Die Deco im Restaurant ist schön und die Sauberkeit ohne Mängel. Preise sind im üblichen Bereich. Werde wieder kommen.

Nettes gemütliches Restaurant. Hat uns geht gefallen. Toiletten sehr sauber. Spielzimmer für Kinder vorhanden.

Super lecker, Personal sehr nett👍

Das Restaurant und das Essen ist Spitze ich war das erste mal dort aber nicht das letzte 👍

Heute mal ausprobiert....ne Katastrophe. PREIS/LEISTUNG passt hier nicht. Die MA sind freundlich aber total überfordert....Das Essen nichts besonderes, das bekomm ich woanders auch.... und 1 Std auf das mongol.zu warten,ne Zumutung. Was positiv war,die Spielecke.... Sehr schade.....

Ohne zu übertreiben, die leckersten gebratene Nudeln die ich je in meinem Leben gegessen habe sowie Hühnchen, sei es vom Grill oder normalem Buffet. Das Hühnchen ist so Lecker ich kann es nicht beschreiben, wenn man rein beißt ist es so weich einfach der Hammer. Ein Kinderzimmer mit Fernseher und viele Spielzeuge für die Kinder gibt es auch. Die Ambiente ist ok, am Eingang ist ein Teich mit Fischen und Schildkröten, sieht man nicht überall vor allem in Castrop-Rauxel sowie ein süßes Roboter Kätzchen.

Nette freundliche Bedienung, immer zur Stelle. Essen schmeckt, Buffet müsste schneller befüllt werden. Preise fürs Buffet finde ich etwas hoch

Gutes Buffett-Restaurant mit preislich attraktiver Mittagskarte.

Es war super lecker, alles frisch zubereitet und das Personal hilfreich und nett. Wir gehen bestimmt noch mal hin. Wir waren mit 3 Kindern und 4 Erwachsenen da.

Meine Erfahrung im Restaurant Haoting in Castrop-Rauxel war insgesamt positiv. Das Buffetessen, das dort angeboten wird, war nicht besonders herausragend, aber es entsprach dem Standard, den man in den meisten vergleichbaren Restaurants erwarten würde. Die Auswahl an Gerichten war ausreichend und es gab für jeden Geschmack etwas dabei. Allerdings fiel mir auf, dass manche Speisen etwas übermäßig gesalzen waren, was den Geschmack beeinträchtigte. Das sollte definitiv verbessert werden, um den Gästen ein angenehmeres kulinarisches Erlebnis zu bieten. Die Sauberkeit des Restaurants war relativ gut. Natürlich gab es hier und da ein paar Mängel, aber insgesamt machte der Ort einen ordentlichen Eindruck. Besonders positiv war das Preis-Leistungs-Verhältnis. Das Restaurant Haoting ist günstig und bietet den Gästen die Möglichkeit, Markengetränke als Flatrate in Originalflaschen zu genießen. Die Auswahl an Getränken war gut und es gab für jeden Geschmack etwas Passendes. Alles in allem kann ich das Restaurant Haoting empfehlen, wenn man auf der Suche nach einer preisgünstigen Option ist. Das Buffetessen ist zwar nicht außergewöhnlich, aber die Auswahl ist ausreichend. Die Tatsache, dass Markengetränke in Originalflaschen angeboten werden und eine gute Getränkeauswahl vorhanden ist, trägt definitiv dazu bei, dass das Gesamterlebnis positiv bleibt.

Sehr lecker. Immer wieder gerne

Nach der Neueröffnung leider sehr stark nachgelassen. Das Essen ist trocken, salzig und fettig... Auf den neuen viel zu kleinen Teich am Eingang mit lebenden Kois und Schildkröten hätte man aus Tierschutzgründen auch verzichten können...

Kein Vergleich zu früher (vor 5-6jahren) mega freundliches Personal sowie super Preise. Essen einfach lecker mit großem Angebot. Komme mit meiner Familie gerne wieder

Essen war vielseitig und es wurde gut nachgelegt. Personal freundlich.

Essen Sehr Lecker nette Bedienung Alles Gut kann mann empfehlen

Sehr reichhaltiges Buffet. Gerne wieder

Sehr gutes Essen, gerne wieder!!!!

Leckeres Essen in angenehmer Atmosphäre. Sehr nettes Servicepersonal. Sauberes Restaurant und Toiletten. Preis/Leistung ist sehr gut. Wir werden wiederkommen ....