Gasthaus zum weissen Schwan in Velten

We were there for dinner, on a holiday, and it was raining outside in autumn. We were warmly welcomed and given a beautifully set table. The menu was clean, easy to read and contained good home cooking. There was also a table outside with special dishes. We had roulades, 1/2 duck and pasta with porcini mushrooms. All dishes are generously and attractively prepared. It suited our taste. The roulade was well wrapped and seasoned. The duck was juicy under the crispy skin and the ribbon noodles and mushrooms were on point. A nice touch rounded things off. The prices were appropriate for the quality and quantity of the food. We'd love to come back again.

Very friendly and homemade food.

Delicious Easy to reach by boat

Was here again today after many years. Small card with German classics. Very friendly service. The food was good. We'll definitely come here more often now

Today we wanted to dock at the white swan and eat, as we have done for years. The owner came and insulted us rudely. It's closed and we're too stupid to google the opening times. Too bad, never again.

Home cooking Great location Very quiet on the water Small but good menu

Very idyllic location, very good service and tasty food......

Since we came from the water side by boat, I can only report from there, I didn't see a room, the jetty was maintained and attractively planted, as was the whole property, very nicely decorated with flowers and pots, the beer garden was completely in the garden Shade of large, old trees, the service was very friendly, courteous and attentive, being able to exchange one or two words with the waitress outside of work was extremely pleasant, the food was simply great when we don't know where to go on the weekend, then we now have a new, beautiful destination

The manager of the restaurant is very unfriendly and aggressive. We docked the boat for a short time, shortly afterwards the boss came to us and began to explain in an aggressive manner that we should leave (I don't want to write the exact word). There was no reason to be so aggressive towards us.

Nice atmosphere, unfortunately only seen from the outside, closed day.

We have known this restaurant for many years. We were there two years ago and thought it was time to stop by again. A lot has happened, everything is arranged very lovingly and attractively. Unfortunately, we had to realize that the mediocrity of the food did not justify the enormously increased prices. We were disappointed. The descent to the toilets is also far too dangerous. More security must definitely be ensured here.

There are a number of restaurants, beer gardens and cafés along the Havel that you can reach by boat. And it's a welcome opportunity to stop here and take a break. But the White Swan Inn apparently doesn't want to have anything to do with water sports enthusiasts: The jetties are narrow and short, covered with information signs and present the skipper with real tasks with two small eyelets. But whoever solves this is immediately faced with the next task of fighting through nettles as tall as a man. All this under the strict eyes of the staff, who suggest from a distance that you are not welcome. When you reach the building, you find yourself in an old ambience, which would even have a bit of style if it weren't for the incredibly cheeky waitress who answered the question about a menu with “what kind of menu?” A world map, or what do you want?” answered. Patience with so much hostility has been enough up to this point. When ordering just one dessert for two people said that you would have to pay an additional flat rate of €3.50, your patience was at an end and it was time to turn your back on this establishment. It doesn't even deserve pictures! Regarding the “map”, which is of course a menu in a restaurant, it should be noted that the prices seemed extremely high. Almost all other reviewers underline this feeling. Neither the food nor the hygiene can be rated. The service deserved less than one star and the ambience could only be sensed from the entrance area. Conclusion: the Gasthaus zum weissen Schwan has little interest in being a good tip for day trippers. The excellent location on the water seems like a burden, as does the maintenance of recognizable traces of former green spaces. Anyone who scares away guests willing to pay on a Sunday afternoon has clearly missed the job. BTW: the Italian restaurant not far away welcomed us happily and was happy to serve a main course for two people with love and romance.

After a sudden storm on the water, we (two tons) wanted a feast for the soul on land. We moored as a boat, but we fought our way through a chest-high nettle forest to the restaurant. We were seen arriving, but it didn't help. There was only one man sitting in the empty tavern. After asking for a map, the answer was rather unfriendly: “Map, nautical chart or which map? There are people who need something like that.” We are open-minded people, but this undertone promised “not welcome.” We just wanted to romantically share 1 warm chocolate cake and a lemonade after this storm. It was then said in a condescending voice that we should then pay a “partial flat rate” of €3.50. In some cafés, restaurants, etc. you are kindly given a spoon, a so-called “robber’s plate” - not here. Anyone who treats paying guests in such a condescending manner after such a storm on Sunday afternoon... it's not worth more words.

Beautiful location - and that's the only thing that convinces you here. High prices with at best mediocre quality of food and very manageable portions. Carrier service. I don't have to go there anymore.

Tradition pub, numerous films etc. were filmed there

Always nice there. A place to feel good♥️ Friendly people there!! Good food☺️🌻

Excellent cuisine, excellent quality. Attentive service. Beautiful location. Anytime again

We visited the beer garden today when the weather was nice. We docked with a raft at one of the five jetties. The location is very nice. The food was great: pike perch, schnitzel and fried fish. Everything homemade and homemade. Even the syrup for the Berliner Weisse. The amazing thing was the egg tart with sugar and cinnamon and applesauce. The prices are reasonable for this quality. The service was friendly and humorous 😄 We'll come by again!

Inn with tradition, outdoor area unkempt, but food expensive not good.

Very nice here, but no ambience, uncomfortable and way too expensive.

We took a little boat trip to the White Swan. There were about 40 people and we ordered the food about 1 hour before docking. That worked very well. When visiting the restaurant you should budget between €40 and €50 per person for food and drinks. Which is probably normal today. Somehow I was missing a daily special on the menu for those on a smaller budget, between €10 and €15. The location of the Weisser Schwan is very nice on the banks of the Oder-Havel Canal with old, beautifully decorated buildings and a beer garden. The payment was chaos at the end. The food and drinks were booked on one bill for the group. Now everyone had to think about what they ate. Of course, some people no longer had this on their radar and at the end there was still food and a few drinks left open. This can be done better. 1. Ask whether everything will be paid together. 2. Book by table or if everyone wants to pay individually it must be booked that way. In the worst case, you have to pay as soon as it comes to the table. I know it's not easy to use. Unfortunately, it dampened the mood when someone had to make up the shortfall of over €30 at the end. But overall it was worth the trip.

The food is good but unfortunately way too expensive.

The restaurant is in a very idyllic location. We were able to sit down without a reservation. Unfortunately, the prices of most dishes are disproportionate to the quality. Unfortunately the service was also very unfriendly. However, the location and the ambience are of course very good.

A nice atmosphere, very tasty, high-quality food, you have peace and quiet there and feel very taken care of, on the whole I can only recommend it to everyone! :)

All in all quite good, I really can't complain, the food is good, right on the water, so nothing more is possible and then there's good service, so it definitely won't be the last time

Good German cuisine, very nice view, right on the water, service is also good, so I'm happy to give this a 5 star rating. If you had anything to say here, it would be complaining at the highest level, it's best to go there yourself and experience it Do it and see for yourself, it's worth it :)

We took a short trip there from Berlin because we had had a good experience there in the past. You can virtually sit by the water in a large garden. We were lucky and found a place. The waitress brought us the cards but said in advance that there would be no food, only drinks. I explicitly asked again whether they had any cake or ice cream, which was clearly answered in the negative. Ok then let's just have a drink. As we did this, everyone around us received their food. And as luck would have it, cake too. At the next table a child asked for ice cream and received it. Honestly? If there are second class guests then I don't want to go there anymore. Why am I being lied to by the service person? Why are you lying to your guests? By the way, the most important information was given during the payment process: You can only pay with card from 20 euros, in the year of the Lord 2024. Question to the owner: What do you actually do if you don't have any cash with you? Does every guest have to ask beforehand and, above all, think about it? Old Swede, you really feel welcome there. We will avoid this location in the future.

We've always been there to have a drink or something to eat. It's nice to sit by the water and it's very relaxed. Especially it's not far if you come from the north of Berlin 👍

The food was absolutely delicious. The staff very friendly. I can totally recommend it.

Idyllically located - very friendly service - delicious food - thank you very much!

Inn beautifully located on the Havel, but difficult to reach without a car! We sat outside and were served quickly and very friendly by the ladies. The garden could have been more Easterly and well maintained. The table was too small for 6 people with drinks and hot food. A second table would have been more comfortable to dine at. A tablecloth would have been beneficial for the garden table. The food and drink menu is clear, but completely sufficient. The food had large enough portions. The way it was served did not correspond to the gastronomic rules. My dish: Wild goulash with red cabbage and rosemary potatoes - the goulash lacked the special seasoning (juniper berries and also a dash of red wine and a little more oomph), red cabbage was handmade, but it also lacked a little oomph. The waitresses were great! All in all, the restaurant is recommended.

5 stars 🌟 Plus, the very best hospitality, a very warm-hearted family, well-kept treatment, an extraordinarily beautiful historical property. The cooking here is still really and very good. 👍 The prices are moderate. More is not possible.

Super tasty and super friendly hospitality.

It would be better for the reputation of the innkeeper of the inn and the town of Velten if he would give friendly information to an elderly hiking group and not chase them away from his "property" with unpleasant words when they left for a few minutes, tired from hiking wanted to sit on the terrace. You don't want to repeat the vocabulary he used. There was absolutely no reason for such shameful behavior. On behalf of the hiking association Rotation Berlin.

Perfect for private celebrations. Overnight stays possible. Service super nice and friendly. Large room with fireplace.

This was our third time at the White Swan and it was really great again. The food was delicious, the service excellent. We've been used to a lot lately when it comes to waiting times and overworked staff. Everything went like clockwork here. Thank you ❤️

Ein wunderschönes Restaurant mit liebevoll gestaltetem Garten und freundliche Bedienung.

Es bewegt sich in der oberen Preisklasse, dafür bekommt man einen perfekten Service und sehr hohe Qualität. Ich kann jetzt hier nur das Gasthaus/Restaurant bewerten. Für meinen Geschmack, ich gehe immer wieder gerne dort Essen.

Freundliche Gastlichkeit die uns sehr gefallen hat.

Sehr gutes Essen und nettes Personal. Das Lokal hat wirklich einen Charme und liegt ausgezeichnet

Restaurant großartig, alles ganz frisch, Bedienung sehr freundlich, Ambiente toll!

Sehr nettes Personal hochpreisige Küche, Qualität aber in Ordnung einziges Manko 3,50 € für ein extra Besteck, weil die zweite Person mit naschen will

Ein wunderbarer Ort, den man an der Stelle nicht erwartet. Das Essen ist zwar hochpreisig,aber gut. Mein Favorit. Das Gasthaus liegt mit deinem Biergarten direkt an der Havel. Man kann sogar mit seinem Paddelboot anlegen und hier eine schöne Zeit verbringen. Selbstgemachter Kuchen und ein guter Kaffee laden zum Verweilen ein.

Haben von der Wasserseite aus eine kurze Einkehr gemacht, war super. Danke an die Frau Wirtin.

Bestes Deutsches Restaurant was ich in OHV je gesehen habe .. Bedienung super lieb und freundlich, kinderlieb Essen super lecker und selbst gemacht ... nix aus der Büchse! außenbereich total schön mit Blick auf die Havel (8m entfernt) In 5. Generation! wirklich schön hier ... Wir kommen wieder!!!

Super lecker! Idylle Pur. Stehts frisch,freue mich bei jedem Besuch über saisonales essen! Das ist noch Kochkunst! Was hier über den Chef gesagt wird können wir nicht bestätigen, wir haben lange, ein sehr nettes Gespräch geführt. Wir freuen uns jetzt schon auf den nächsten Besuch.

Sehr schönes Fleckchen zum verweilen. Gemütliche Atmosphäre direkt am Wasser. Wir haben nur einen kurzen Stopp auf einen Kaffee gemacht. Mussten dann vor den Mücken flüchten, Natur pur halt ....

Der weiße Schwan wurde von uns schon des Öfteren besucht, auch mit einer großen Truppe, und schon seit mindestens 13 Jahren. In dieser Zeit hat sich so Einiges entwickelt und verändert. Es ist ein alteingesessener Familienbetrieb mit anhängigem Hotel, zu dem ich keine Aussagen treffen kann. Schön am Kanal gelegen haben wir hier auch oft mit dem Boot anlegen können( es gibt einen alten Fahrgastschiffanleger),um im Schwan einzukehren. Direkt am Wasser unter hohen Bäumen schön zum draußen sitzen. Innen mittlerweile gelungen renoviert im alten Stil, ein großer Festsaal auch für Feierlichkeiten. Sicher habt Ihr den Schwan auch schon des Öfteren in irgendwelchen Film und Fernseh Produktionen gesehen😉😊...viele Autogramme im Inneren zeugen davon...Nun zum Essen: Es hat sich im Laufe der Jahre m.E. zunächst verbessert und wurde mit Übernahme der neuen Führung auch preislich immer weiter nach oben "angeglichen " , auch - wie man uns sagte - um die wirklich notwendigen Renovierungsarbeiten voranbringen zu können. Okay. Die Qualität der Lebensmittel ist gut, allerdings werden die Gerichte im Vergleich mit anderen sehr guten Gastronomiebetrieben den Preisen nicht mehr gerecht!!!___ z.B. bekommt man für an die 20€ ein haudünnes Schnitzel, recht klein, mit zwei Spiegeleiern und Bratkartoffeln, nicht einmal eine kleine Salatbeilage dabei, serviert wie in einer einfachen Imbissbude....das war sehr enttäuschend....Das Wildgulasch für 24,50€ war lecker , aber auch sehr einfach angerichtet und ein hungriger junger Mann wäre bestimmt nicht wirklich satt geworden, wenn ich es schon aufessen konnte🤭...eine uns nicht verständliche Verwechslung mein Getränk betreffend haben wir, nachdem wir die genervten Gesichter gesehen haben, auf unsere Kappe genommen, das fand man dann gut 😕eigentlich erwartet man als Gast ein Entgegenkommen, da auch mein Mann bestätigen konnte, dass das Missverständnis nicht von mir ausging...egal...das nur am Rande... Ja, es wird Alles teurer und auch die schlimme Corona Zeit hat sicher Spuren überall hinterlassen, da haben wir wirklich Verständnis dafür, doch das immer stärker werdende ungute Gefühl, dass uns schon die letzten Jahre beschlichen hat....ist jetzt leider bestätigt worden...hoffentlich geht es anderen nicht auch so...wir werden wohl nicht mehr hierher kommen...schade....vielleicht wacht man ja wieder auf ...

Schade! Hier wurde mit vollem Karacho die „Inflation“ mitgenommen. Bislang war es ein nettes Ausflugslokal. Den Weg werden wir uns künftig sparen. Denn die aktuellen Preise sind maßlos überzogen! Beispiel: ein winzig kleiner Gurkensalat mit einem Schuss Sahne und etwas Dill 6,50€!! Jeder weiß was eine Schlangengurke kostet! Das ist eine Beleidigung der Gäste. Über ein Fischfilet in Größe eines Fischstäbchens für 22,-€ brauchen wir nicht zu reden. Immerhin war da ein Gurkensalat dabei. Trotzdem frech. Bedienung okay. Lage ganz nett. Mobiliar alt und sehr unbequem. Wir suchen uns was anderes oder kaufen für das Geld für die ganze große Familie Grillgut und 75 Schlangengurken ;-)

War alles sehr gut - auch Kinderteller - Preise für mich als Schwabe ok - Bootsanleger direkt am Biergarten am Nachmittag im Schatten … für Boote Max 8 m würde ich sagen - wir alle - 3 Erw. & 2 Kinder - waren zufrieden. Boot im Wassersportzentrum Oranienburg gemietet.

Gasthof mit Historie an der Havel Nähe Oranienburg- kompakte Speisekarte, Essen sehr gut . 8 Anlegeplätze für Boote bis 8 m

Wir waren gestern ,"im Weißem Schwan " zu Gast. Sehr gut gegessen, mit Blick aufs Wasser. Äußerst nette Bedienung, mit Blick für Gäste, meine Schwester hatte gekratzt und etwas geblutet. Die nette Bedienung kam mit einem Pflaster. Wo gibt es so etwas heute noch. Wir. fanden es große klasse.Vielen Dank für den schönen Nachmittag.

Ein echter Geheimtipp. Ruhige Wasserlage, gutes Essen, Freundlicher Service. Gerne wieder.

Tolles Essen, sehr schöne Umgebung incl. Wasser! Sehr guter Service! Empfehlenswert :)

Ältere Dame im Service recht pampig und unfreundlich. Essen super. Aber lange Wartezeiten. Wir waren im Urlaub. Also halb so schlimm.

Sehr nette Bedienung sehr leckeres Essen. An einem heißen Tag auch sehr angenehm durch die großen Bäume die Schatten spenden.

Zu den Zimmern kann ich nichts sagen, aber Service und Essen waren 1a!

Altes Gemäuer in sehr schöner Lage, optimaler Biergarten. Die Preise für das Essen fand ich allerdings übertrieben teuer. Zimmer haben wir nicht besucht.

Super nette location. Der Service ist mega. Das Essen frisch gekocht und super lecker. Egal was es war, alles war top. So einen netten Ausflug hatte ich lange nicht mehr.

Sehr cool an der Havel gelegen mit dem guten alten Charme einer Berliner Landpartie

Leckeres Essen, freundliche Bedienung und ein sehr schönes Gasthaus. Sehr empfehlenswert!

Wir waren nur zum Kaffee dort Personal super aber die Preise fürs Essen und Dessert zu übertrieben

Ein schönes Lokal, wie auch schon zuvor konnte man draußen bei wundervollen Wetter gute "Hausmannskost" genießen. Abseits allen Verkehrslärms, bei sehr freundlichem Personal(!), ist es immer einen Besuch wert

Amazing food (we ate herring & schnitzel/mushrooms) with delicious and well deserved German tap beers. Definitely worth the detour on our bike trip to Copenhagen. Thanks guys and we hope to see again one day!

Karsamstag, 15 Uhr, im grossen Biergarten waren nur an drei Tischen Gäste. Wir tranken einen Kaffee und wurden gefragt, ob wir noch etwas bestellen wollten, was wir verneinen. Daraufhin kam die Chefin und stellte uns vor die Wahl, noch etwas zu bestellen oder zu gehen, denn wenn wir nichts mehr bestellen würden, dann würde sie sich gern selbst auf unseren Platz setzen.

Am vergangenen Donnerstag war ich mit meinem Freund Prof. Dr. Hermann Eichstädt (Charite') auf Anraten eines guten Freundes bei Sturm, Regen und 8 Grad Kühle im "Weißen Hirsch". Die Begrüßung war freundlich, der Service schnell und unaufdringlich aufmerksam. Die Speisen waren frisch zubereitet und attraktiv angerichtet. Was uns beide von der Qualität der Küche überzeugt hat, war, daß der Koch von seinem Gaumen für das Würzen so überzeugt ist, daß keine Salz und Pfefferstreuer auf den Tischen standen. Nach unserer Überzeugung machen das nur Köche, die ihr Handwerk wirklich verstehen. Es war rundum ein schöner Nachmittag im "Weißen Hirsch" bei Sturm und Wind, wie schön muß es erst im Frühjahr oder auch Winter, direkt am Wasser sein. Wir beide werden das testen und darüber hier berichten! Wolfgang Henning

Zu hochpreisig im angebotenen Preis-Leistungsverhältnis. Kartoffeln in Mikrowelle erwärmt. Hefeweizen leider ohne Hefe. Pfifferlinge mit Rührei 19,50€!Dessert zu teuer. Super freundlicher Service! Wir hatten zu viert gegessen.

Wir waren in dieser Woche im weißen Schwan in Velten zum Mittagessen. Inspiriert von der Pfifferlingskarte suchten wir dieses Restaurant auf. Die angebotenen Speisen auf dieser Karte sind völlig überteuert. Pfifferlinge mit Kartoffeln und Rührei zu 19,50€, Pfifferlinge mit Bratkartoffeln und Schnitzel zu 25,50€. Der Inhaber hat die Preise wohl bewusst nicht online veröffentlicht!!! An diese Preise für die Speisen und Getränke ( Pils 0,4l zu 4,50€) müssen wir uns wohl in und nach Corona gewöhnen!!! Ein Positives zum Schluss, die Bedienung war sehr freundlich und zuvorkommend.

Am besten man macht den Weißen Schwan gar nicht so publik! Das schöne Gartenlokal ist für uns - erneut ein Geheimtipp für gute deutsche Küche (nicht günstig) aber frisch, köstlich und unter alten Kastanien auf kippeligen Gartenstühlen von ausgesprochen freundlichem Personal serviert. Schön, dass der Betrieb überlebt hat.

Mit 4 Personen wollten wir ein schönes Abendessen imGarten einnehmen. Die Speisekarte empfanden wir als sehr übersichtlich. Die Qualität war übereinstimmend durchschnittlich, und die Portionen hätten etwas größer sein können. Schlußendlich waren wir der Meinung: Zu kleine Portionen, durchschnittliche Qualität und überpreisig.

Guter zuvorkommender Service. Das Ambiente ist rustikal mit einem schönen Außenbereich direkt an einem Fluss gelegen. Man sitzt am Wasser und kann die Boote beim vorbeifahren beobachten.Eine eigene Anlegestelle ist auch vorhanden. Das Essen ist lecker und ausreichend. Wir kommen immer wieder gerne.

Bin immer wieder begeistert! Die Preise sind passend zu den guten Gerichten! Sehr freundliches Personal und frisch zubreitete Speisen!

Nach der Renovierung erstrahlt diesen kleine Restaurant in neuen Glanze. Tolle Küche, leckeres Essen. Auch Nieren waren wir nicht das letzte Mal.

Nichts Besonderes, aber ok. Man kann es weiter empfehlen. Das Essen schmeckt. Bedienung ok, schönes Embiente

Wir kehren seit Jahren regelmäßig im traditionellen Gasthaus ein, ob nun mit Freunden oder der Familie. Es passt immer alles: freundliches Personal, äußerst leckeres und den Jahreszeiten angepasstes Essen, der Charme eines über 125 Jahren familiengeführten Gasthauses oder die typischen hausgemachten Limos. Für uns ist der Weiße Schwan eine Perle zwischen Fertigessen und Klischeegaststätten.

Na ja Wer es extrem alt mag Gastraum aus dem Jahre anno Zopf Mehr braucht man nicht zu sagen .......

Heute einen schönen Nachmittag verbracht.Leider ist das letzte Stück der Straße mit alten Natursteinen gepflastert was für meine Frau, die mit Rolador laufen muß, nicht schön ist, aber es hat sich wieder gelohnt.

Ein am See gelegenes uriges Restaurant Essen ist sehr gut und man wird nett bedient. Für Zeit zum ausspannen

Leckeres Essen und kein Tk immer wieder gerne. Eine sehr freundliche Bedienung und wunderschön gelegen am Wasser.

Ja, ja. Je nach aufgesetzter Brille wird man überall etwas zum Meckern finden. Und ganz gewiss hat der „Weiße Schwan“...

Wir wollten o. g. Lokal an einem Samstag Mittag besuchen. An diesem Tag nieselte es leider ! Ob dies wirklich...

Das Gasthaus "Zum weißen Schwan" hat eine schöne Lage: es liegt direkt am Oder-Havel Kanal. Aus diesem Gasthaus ließe sich...

Als du mit Rad, Kanu oder Sportboot entlang den Havel - Oder - Kanal fährtst musst du unbedingst am Gasthaus...

Schade, dass wir nicht hungrig waren.. Wir sind sehr freundlich begrüßt worden. Auf der Karte stehen gut bürgerliche Gerichte, die...

Wir waren zu dritt spät abends dort. Eigentlich war schon Küchenschluss aber wir durften dennoch warmes Essen bestellen. Das war...

Als wir vor ein paar Jahren das erste Mal hier waren , sah das Interieur de "Weissen Schwans" wirklich noch...

Positiv : schön gelegenes Gasthaus am Wasser, sehr nette Bedienung... Negativ : der Garten sieht vorallem durch die lieblos gestrichene...

Sehr netter und idyllisch gelegener Biergarten unter altem Baumbestand. Man fühlte sich direkt etliche Jahre zurückversetzt. Die Bedienung war freundlich...

Sehr idyllisch gelegen. Das Essen ist leider ein bisschen teuer. Für Vegetarier gibt es lediglich eine fleischfreies Pasta Gericht. Das...

Sehr idyllisch gelegen, direkt am Kanal und großen alten Bäumen. Sehr freundliche Mitarbeiter, deftige Speisen, und frisch gezapftes Bier. Bei...

Wir waren früher gerne mal hier essen, auch in großer Runde. Nach zwei Jahren Pause mussten wir gravierende Veränderungen fest...

Wir waren 3 Jahre nicht im Weissen Schwan und waren etwas verwundert über die Preise, wenn ich mich recht erinnere...

Wir waren heute zum Abendessen vor Ort. Das Ambiente erinnert einen an die letzten DDR Zeiten.. Wir haben draußen gesessen,...

Am Sonntag, 05.06.2016 haben wir uns für das Gasthaus zum weißen Schwan entschieden. Dieser Ausflug hat sich gelohnt. Eine sehr...